いつもスーパーは、日曜日お休みなんだけど、今月は今日だけ営業していました。
で、ココのトラットリアは、初めて。
本当は、隣にある中華料理屋さんに入る予定だったんだけど。


とても気軽に入れる所です。
日本で言う、居酒屋風？なのかな？
お値段もリーズナブルなので、何でも頼みやすい。

娘っ子にも、ちょうど良い塩梅の長いすもあって、なかなかくつろげます。




メニューもなんと写真付き！
これだと、オーダーしやすいわ〜。
イタリア語が苦手なわたくしにも、難なくオーダー出来ますから！

早速↓




食前酒です。
多分、フラゴリーノ辺り？





ピーナッツ。





↑メニューには、「エビのテンプラ」となってました。
てんぷらか？
居酒屋って感じ？




春巻きかな？
中は、味付けされた刻み野菜が入っていました。
益々、居酒屋風味？





↑は、主人のオーダー。
ポルチーニ茸のリゾットです。
ポルチーニって、自分で調理すると独特の匂いがしてしまってあんまり美味しくならないけど、お店で食べると美味しい。





↑娘っ子には、ポモドーロのペンネにしました。
ペンネでもちょっと固めです。




↑私は、カプリチョーザと言うピザ。

ちなみに↓

カプリチョーザとは？
イタリア語で「気まぐれ」を意味するイタリア料理。
Wikipediaより

全然関係ないけど、日本の「カプリチョーザ」は、結構好きです。

ピザは焼きたてが一番ですよね。





何か、同じ様なものばかりになっちゃたんですけど。
↑鶏肉のフライ、サルサソース添え

肉は柔らかくて美味しいのだけど、もうココまででお腹いっぱい（油ギッシュな感じだし）

娘っ子も、かなり食べました。

う〜ん、こんなの毎日食べてたら、それはそれは恐ろしいことになりそう

まぁ、年に何回かはイイんじゃないかい？

って言っても、結構お手軽だし、早くにやってるし（お昼は、大体１時くらいから始まる）
お腹がすいた〜！って時に良いかも？
メニューが画像付きってのも、私的には大きいな
多分、また来る。きっと来る。必ず来る。





↑
そして、懲りもせずに、隣のBARでジェラートを。
私は、さすがにギブ状態だったので、娘っ子と分けて食べました。（食べたんかい！）


娘っ子も、イタリア人胃袋へ前進中？
まぁ、食べてくれるのは嬉しいからヨシです。


そして、また明日からマイペースに頑張ろうかね。
今日もごちそうさまでした